Oznámení

V případě problémů s přihlášením pište na mail potkani.forum@gmail.com
Adresa NENÍ určená pro dotazy ohledně potkanů.

Hladaju sa dobrovolnici na testovanie a preklad ;)

Sem pište veškeré návrhy, připomínky a nápady.
V případě problémů s přihlášením pište na mail potkani.forum@gmail.com

Hladaju sa dobrovolnici na testovanie a preklad ;)

Příspěvekod Sharkie » 16 říj 2010 02:31

Rada by som tu postupne popridavala nejake malickosti, zlepsila funkcnost fora a opravila par veci, ktore nie uplne posluchaju. Proste jak bude cas, chut a moznost nieco nove prirobila :) Kedze sa chcem ale vyhnut situacii, ze sa nieco nahodi priamo sem a nasledne sa zisti, ze to nie je uplne ok, vytvorila som testovaciu kopiu fora, kde bude prebiehat vyvoj :) A na to, aby sa zistilo, ci sa to hybe spravnym smerom, bude treba par dobrovolnikov z Vas :)

Takze, koho hladam? Asi tak 5-10 ludi, co:
- maju cas a chut dobrovolne "pracovat" pre forum (aspon narazovo, ked to zrovna bude treba)
- kamaratia sa s pocitacmi
- zvladaju sa sami preklikat k tomu co potrebuju a neboja sa funckie 'hledat'
- su schopni popisat co spravili, k comu to viedlo a co ocakvali, ze sa stane
- dokazu nevykecat ostatnym, co sa pre nich chysta :lol:

Hlaste sa sem, kto by ste mali zaujem. Cas mate tak cca do konca mesiaca. Ja zatial dopripravim testovaciu "kopiu" a nasledne si (podla vlastneho uvazenia) vyberiem par pokusnych kralikov, ktory dostanu pristup a budu sa moct zacat hrat :smi:
Obrázek
Žralok, který štěká, nekouše. Obrázek

A day without chocolate is like day without sun.
Uživatelský avatar
Sharkie
Adminka
Adminka
Příspěvky: 12409
Registrován: 31 říj 2007 00:03
Bydliště: Praha 10, Zahradní město
Potkani: žraloci: Patch, Bugfix, Wifi, Webrat, Capybara, Koala, Bunny

Re: Hladaju sa dobrovolnici na testovanie

Příspěvekod maracuja » 16 říj 2010 11:08

Tak pokud by to bylo až od příštího měsíce, tak mám určitě čas :up:
Uživatelský avatar
maracuja
Superpotkan
Superpotkan
Příspěvky: 537
Registrován: 06 říj 2010 17:48
Bydliště: Lysá nad Labem
Potkani: Kaliope of Algernon
Qili od LMG Rattery
Quella Ze Svahu
Za duhovým mostem: Kaliope of Algernon, Qili od LMG Rattery, Quella Ze Svahu, Edna of Algernon, Chrida Z Niflheimu a Beruška

Re: Hladaju sa dobrovolnici na testovanie

Příspěvekod nevi » 16 říj 2010 11:26

Pokud s tou nárazovostí není problém, tak bych se přihlásila
Uživatelský avatar
nevi
Moderátor
Moderátor
Příspěvky: 13122
Registrován: 11 bře 2007 03:49
Bydliště: Praha
Potkani: Gigi & Strakatice & Béďa & Míša & Lauri & Veli & Fridtjof

Re: Hladaju sa dobrovolnici na testovanie

Příspěvekod Sharkie » 16 říj 2010 11:29

odpoved aj pre tych, co sa uz nahlasili cez sz ;)

Ono to testovanie bude skor narazove, nepredpokladam nejak extra vela investovaneho casu z vasej strany :) Skor ked raz za 2-3 tyzdne nieco dorobim, tak budem potrebovat, aby ste sa na to pozreli, preklikali, nahlasili chyby a tak :) V podstate bude stacit raz za cas par hodin, ked sa bude nieco odladovat. Ked zrovna jeden krat nebudete moct, nic sa nedeje, ono tych veci bude postupne viac a viac.

Este maly detail: potrebujem od vas aj nahlasit moznosti pod cim mozete forum otestovat: tj system (win, linux, mac..) a prehliadac (ff, ie, chrome..), obe najlepsie s verziou :) Az mate moznost viac prehliadacov, tak to uvedte tiez, hlavne teda IE napriklad ja teraz nemam vobec ako otestovat a to zvykne robit dost problemy :roll:

Zaroven teda este jeden predpoklad, tester by mal byt schopny urobit screenshot a dopravit mi ho, ci uz ako prilohu na fore, alebo do mailu, ci inou postou, sneciu prosim vynechajte :lol:
Obrázek
Žralok, který štěká, nekouše. Obrázek

A day without chocolate is like day without sun.
Uživatelský avatar
Sharkie
Adminka
Adminka
Příspěvky: 12409
Registrován: 31 říj 2007 00:03
Bydliště: Praha 10, Zahradní město
Potkani: žraloci: Patch, Bugfix, Wifi, Webrat, Capybara, Koala, Bunny

Re: Hladaju sa dobrovolnici na testovanie a preklad ;)

Příspěvekod Sharkie » 16 říj 2010 12:11

A este by som potrebovala niekoho ochotneho, kto bude schopny prelozit z aj do cj (najlepsie s rozumnou gramatikou) texty k pridavanym veciam ;) Nie na vsetko je hotovy preklad, tak nech to tu nemame rozbite :)

edit: a pripadne este niekoho na kontrolu gramatiky v slovenskom preklade po mne :oops:
Obrázek
Žralok, který štěká, nekouše. Obrázek

A day without chocolate is like day without sun.
Uživatelský avatar
Sharkie
Adminka
Adminka
Příspěvky: 12409
Registrován: 31 říj 2007 00:03
Bydliště: Praha 10, Zahradní město
Potkani: žraloci: Patch, Bugfix, Wifi, Webrat, Capybara, Koala, Bunny

Re: Hladaju sa dobrovolnici na testovanie a preklad ;)

Příspěvekod myjka » 16 říj 2010 12:29

Nemyslim si ze by to bolo nutne ale s gramatikou rada pomozem. :)
Uživatelský avatar
myjka
černá ofce
černá ofce
Příspěvky: 5762
Registrován: 12 srp 2006 10:35
Bydliště: Praha
Chovatelská stanice: CHS Myjka

Re: Hladaju sa dobrovolnici na testovanie a preklad ;)

Příspěvekod Sharkie » 16 říj 2010 12:37

Ehm :oops: ja som v praci pri pomocnych prekladoch zistila, ze si v mnohych veciach uz nie som uplne ista, po 10 rokoch v Cechach :whistle: esteze mame noveho kolegu zo Slovenska, ktory ma v tom zastupil :lol:
Obrázek
Žralok, který štěká, nekouše. Obrázek

A day without chocolate is like day without sun.
Uživatelský avatar
Sharkie
Adminka
Adminka
Příspěvky: 12409
Registrován: 31 říj 2007 00:03
Bydliště: Praha 10, Zahradní město
Potkani: žraloci: Patch, Bugfix, Wifi, Webrat, Capybara, Koala, Bunny

Re: Hladaju sa dobrovolnici na testovanie a preklad ;)

Příspěvekod kožíšek » 16 říj 2010 13:32

tak já nevím zda bych také byla co k čemu ale mohu s Win 7 s prohlížeči FF 3.6.10, IE 8.0.7600.16385 a GCh 6.0.472.63, případně není problém doinstalovat i nejnovější verzi Opery :-)
a pak mohu s , Ubuntu 10.10 kde ale nevím verzi FF :smi:
Obrázek
Honoré de Balzac: Největším štěstím člověka je, když může žít pro to, zač by byl ochoten zemřít.
naše fotečky - http://kozisek.rajce.net
Uživatelský avatar
kožíšek
Moderátor
Moderátor
Příspěvky: 1447
Registrován: 24 srp 2008 13:16
Bydliště: Chomutov
Potkani: Levi Beris, Yadon z Mouseville, Zabulon z Mouseville
----
Za Duhovým mostem: Gothard von Valentines, Logan of NippyLand, Koneckonců of Navel, Asik of Ituri, Byte of Ituri, Cynic of NippyLand, Chippoke AkaiTatsu, Marfík Beris

Re: Hladaju sa dobrovolnici na testovanie a preklad ;)

Příspěvekod Pilda » 16 říj 2010 14:46

Rád bych se také přidal k testování toho fóra. Také bych se mohl mrknout na ty překlady.
Systém a prohlížeče mám bohužel jenom v klasických, nejnovějších verzích - Win7, Firefox, IE8, Opera, Google Chrome.
Krásně to začalo, krásně to skončí, lidi a zvířata budou si rovni.

ObrázekObrázek
Uživatelský avatar
Pilda
Růžovka
Růžovka
Příspěvky: 44
Registrován: 28 zář 2010 23:00
Bydliště: Ústí nad Labem
Potkani: Himalájka - varieta: dumbo; barva srsti: himalayan; znaky: blazed berksire; barva očí: dark ruby

Siamka - varieta: standard; barva srsti: seal poin siamese; znaky: self; barva očí: black

Re: Hladaju sa dobrovolnici na testovanie a preklad ;)

Příspěvekod womi » 16 říj 2010 21:52

Hlásím se s IE a FF. verze ti doplním zítra až se připojím na svůj ntb. Teoreticky bych mohla pomoct i s překladem
život není o počtu nadechnutí, ale o situacích, které dech berou

Šiju pelíšky na přání :-)
Obrázek
Obrázek
Uživatelský avatar
womi
Moderátor
Moderátor
Příspěvky: 14666
Registrován: 21 led 2009 14:03
Bydliště: Zvánovice
Potkani: kluci <:3---- Sultán Sulejman Chán, Heimdall, Steve Rogers, Anthony Stark, Rüstem, Bruce Banner, Wade Wilson, Evan McGregor, Percival
holky <:3---- Celia, Fampyra, Filoména, Ayşe Hümâşah, Tülay, Mihrimah, Aygül, Ösgür Olivia, Urd Sigrún, Storm, Levodopa, Rogue, Natasha Romanoff, Čokoláda, Barbra Streissand, Katya
Chovatelská stanice: Womi's Rats

Re: Hladaju sa dobrovolnici na testovanie a preklad ;)

Příspěvekod LejdyTerr » 16 říj 2010 21:59

Také se klidně hlásím s FF :smi:
Uživatelský avatar
LejdyTerr
Superpotkan
Superpotkan
Příspěvky: 1389
Registrován: 24 čer 2010 10:03
Bydliště: Strmilov
Potkani: -
Senegal van Rattenburg - Čiky (*4.6.2010,R, černý, berkshire)
Sutech van Rattenburg - Sisko (*4.6.2010, S, americký modrý, solid)
Darling of Jerth - Jerry (*4.9.2010, S, BES, solid)
Alfi - Shelby (*27.12.2011, D, rex, agouti, capped, blazed)

Re: Hladaju sa dobrovolnici na testovanie a preklad ;)

Příspěvekod iwanhoe » 17 říj 2010 12:22

hlásím se s GCh, IE, FF se mi nelíbí, ale mám ho taky nainstalovanej...:)
Čím víc poznávám lidi, tím víc mám rád zvířata. - Munthe
Obrázek
Uživatelský avatar
iwanhoe
Superpotkan
Superpotkan
Příspěvky: 1695
Registrován: 09 črc 2009 20:38
Bydliště: Praha
Potkani: Bobinka, Fidorka, Fionka, Nyx a Beríšek... jsou u nové maminky, když už je nemůžu mít doma :(

Nezapomenu:
Prdluška
Lassie Sweet Sugar Moo (Moominka) 9.1.2010 - 25.11.2012

Re: Hladaju sa dobrovolnici na testovanie a preklad ;)

Příspěvekod womi » 17 říj 2010 14:08

womi píše:Hlásím se s IE a FF. verze ti doplním zítra až se připojím na svůj ntb. Teoreticky bych mohla pomoct i s překladem

IE 8, FF 5.0 můžu stahnout i GCH
život není o počtu nadechnutí, ale o situacích, které dech berou

Šiju pelíšky na přání :-)
Obrázek
Obrázek
Uživatelský avatar
womi
Moderátor
Moderátor
Příspěvky: 14666
Registrován: 21 led 2009 14:03
Bydliště: Zvánovice
Potkani: kluci <:3---- Sultán Sulejman Chán, Heimdall, Steve Rogers, Anthony Stark, Rüstem, Bruce Banner, Wade Wilson, Evan McGregor, Percival
holky <:3---- Celia, Fampyra, Filoména, Ayşe Hümâşah, Tülay, Mihrimah, Aygül, Ösgür Olivia, Urd Sigrún, Storm, Levodopa, Rogue, Natasha Romanoff, Čokoláda, Barbra Streissand, Katya
Chovatelská stanice: Womi's Rats

Re: Hladaju sa dobrovolnici na testovanie a preklad ;)

Příspěvekod Sharkie » 17 říj 2010 14:12

pouziva este niekto stare IE?
Obrázek
Žralok, který štěká, nekouše. Obrázek

A day without chocolate is like day without sun.
Uživatelský avatar
Sharkie
Adminka
Adminka
Příspěvky: 12409
Registrován: 31 říj 2007 00:03
Bydliště: Praha 10, Zahradní město
Potkani: žraloci: Patch, Bugfix, Wifi, Webrat, Capybara, Koala, Bunny

Re: Hladaju sa dobrovolnici na testovanie a preklad ;)

Příspěvekod kožíšek » 17 říj 2010 17:43

Sharkie možná ho mám v práci, ladím na něm web, takže pokud si dobře pamatuju, tak jsem ho na 8 neupgradovala, zítra se podívám ;-)
Obrázek
Honoré de Balzac: Největším štěstím člověka je, když může žít pro to, zač by byl ochoten zemřít.
naše fotečky - http://kozisek.rajce.net
Uživatelský avatar
kožíšek
Moderátor
Moderátor
Příspěvky: 1447
Registrován: 24 srp 2008 13:16
Bydliště: Chomutov
Potkani: Levi Beris, Yadon z Mouseville, Zabulon z Mouseville
----
Za Duhovým mostem: Gothard von Valentines, Logan of NippyLand, Koneckonců of Navel, Asik of Ituri, Byte of Ituri, Cynic of NippyLand, Chippoke AkaiTatsu, Marfík Beris

Další

Zpět na Diskuze okolo fóra

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník

cron